台湾出張・新規工場の見学へ
新規工場の確認と打ち合わせのために台湾に行ってきました。 台北から台中まで新幹線で移動し、ローカル線に乗り換えて豊原へ。工場とショールームを見学。ランチは飲茶をごちそうになりました。日本では見たことが無い料理もあり、とても美味しかったです。その後、高速道路を走って台南へ。工場2件を見学。 やはり実際に現地に...
Blog
リフォーム産業フェア
情報収集とお勉強のために、東京ビックサイトで開催されている「リフォーム産業フェア」を見学してきました。 近年、リノベーション関連の仕事が増えているので、特にキッチン関連を中心に情報収集してきました。素材、インテリアプロダクト等を見たかったのですが、どちらかというと集客や顧客対応のソフト面のブースが多かったで...
宙吹きガラスの商品開発
ガラス作家さんにお願いして宙吹きガラスの仏具を開発いたしました。シンプルなフォルムの中に宙吹きガラスならではの技法を詰め込んでいます。実際に作っていただきながらデザインを決めていくプロセスはとても楽しいものでした。 「a-wa 」シリーズ 加工途中で切り込みを入れ、意図的に底の方に泡を作っています。厚みがあ...
新作のサンプルチェックのためベトナム・ホーチミンへ
シンガポールから帰国、2日後には新作のサンプルチェックのためベトナム・ホーチミンへ。過密スケジュールすぎ。。。 サンプルは予想通りとても良い出来でした。カラーバリエーションに悩みます。順調にいけば、初回の商品チェックのため11月にはまたベトナム訪問予定です。 ベトナムは物価が安くて野菜が多い料理がたくさんあ...
オープンハウス・リノベーション物件の確認のためシンガポールへ
中身の濃いあっという間の1週間でした。 今回は家具、建具の設計で関わらせて頂いているリノベーション物件のオープンハウス準備と接客。別途担当している現場の確認など。すっかり観光からは足が遠ざかって、ただ仕事と日常を過ごしてきました。 担当物件の現場確認 まずは日本とシンガポールの間に入ってコーディネートする担...
「shinabel」展示会出展が無事に終了
インテリアライフスタイル展2024「shinabel」シリーズ出展が無事に終了いたしました。 今回は、静岡のつなぐデザインのブース内に、中山家具さんと共同開発したオリジナルプロダクト「shinabelシリーズ」を出展させて頂きました。 ご来場の皆様、見に来てくれた友人知人の方々、どうもありがとうございました...
インテリア ライフスタイル2024に出展致します。
久しぶりの展示会。「インテリア ライフスタイル2024」に出展致します。今回は、天然大理石小物「shinabel（シィナベル）シリーズ」を出展いたします。ご来場の際はぜひお立ち寄り下さい。３日間、終日萩原がアテンドさせていただきます。 —————&...
新商品の検品のため静岡へ
新規にオープンするネットショップ用のオリジナルデザインの最終検品のため静岡に行ってきました。 今回はウォールナットとメープル材の2種類展開。シンプルだけどこだわった商品ができました。検品結果は大きな修正もなく一安心。 夕飯はクライアントさんと静岡の美味しいものを堪能しました。数件はしごして、最後にビリヤード...
石のデザイン専門家へ「feelstone」
天然大理石、天然石を使用した家具・インテリア商品のデザインを初めて10数年がたちました。始めた当初、素材の良さを活かしつつ、望んだ形に仕上げていくのは大変難しくもあり、とても楽しい時間だったと記憶しています。 その後、「shinabelシリーズ」をはじめ、「Mactan」、 「e’pietra」...
GWは家族でキャンプ
GWは家族と娘の友達を連れて飯能にキャンプに行ってきました。全日晴れで、自然の中とても気持ちの良い時間を過ごしてきました。次回はソロキャンプに行こうと思います。（準備が楽！）